記者：從捐款角度說,你是世界上最慷慨的人；同時也是最貪婪的人,那是從賺錢角度說,如何看待這個矛盾？

巴菲特：我只是非常幸運(yùn)而已,獲得了瘋狂的回報,但即便沒有這么多回報,我還是會做我做過的一切,因為我喜歡投資。我不是那些賺到100萬美元就高興收手的投資人,賺得越多我越開心。

記者：你從來不將自己的名字貼在醫(yī)院墻壁上,也不曾在慈善聚會上坐在最前排的顯眼位子上,你是否覺得類似的東西很無聊,或者……

巴菲特：我的確覺得有點(diǎn)無聊。如果我的名字占據(jù)了某個醫(yī)院墻壁上的位置,就不會有其他人為此捐款了。如果一家醫(yī)院找我捐款,能獲得的不會因為我的名字是否在墻上而有所不同,因此他們最好將這個機(jī)會“賣”一個更好的價錢。在慈善捐款方面也有一個市場體系,將自己的名字放在建筑物上有一定的價格,總有人愿意比我出更高價格。

記者：為什么選擇將自己的財富給其他人的基金會？你完全有能力成立一個以自己名字命名的基金會來管理巨額財富。

巴菲特：這是因為我受權(quán)的基金會是由善良的人在管理,我親眼看到他們工作的態(tài)度、他們的責(zé)任心、他們的工作效率以及他們的成就。如果成立自己的基金會,我無法保證當(dāng)我被埋在土里,70多年后,那時候的人能有同樣的責(zé)任心和道德感做他們應(yīng)該做的事。

記者：很多人或者公司捐款之后獲得在慈善晚宴上的一個座位,而這種場合里,像你這樣的人物通常被邀請作為發(fā)言人……

巴菲特：你說的完全沒錯,類似的邀請函從來沒有斷過。很多人對我說,一旦退休所有活動都將停止,唯一不會停止的就是慈善晚宴的邀請函。

記者：在你的慈善捐款后,公司股東會不會有損失,畢竟在資本主義社會里,公司有責(zé)任向所有股東報告每一分錢的去向,同時保證他們的收益,捐款之后如何保證股東們的收益呢？

巴菲特：伯克希爾？哈撒韋作為母公司是不會捐獻(xiàn)一分錢的,所有的捐款都是子公司的行為,這些公司的經(jīng)理人在取得投資者的授權(quán)后進(jìn)行慈善活動,很多情況下是公司經(jīng)理人和投資者在一起開會,投票選擇3個最希望投入的慈善機(jī)構(gòu),然后商量捐款的金額,最后按照每一股應(yīng)該捐款多少在投資者身上分?jǐn)偂Ｈ绻惴?981年以及1982年的年度報表就能發(fā)現(xiàn)我們以這樣的方式捐款將近2億美元。每年伯克希爾？哈撒韋旗下的所有公司向超過4000個慈善機(jī)構(gòu)捐款,有趣的是投資者們最喜歡的捐款對象是教堂,眾所周知,一般的企業(yè)不喜歡向教會捐款,因為通常不會得到回報。

記者：但是一定有些公司到各個慈善晚宴上去買座位,以公司的名義,這樣花錢是否是對投資人利益的損害呢？

巴菲特：我只能說我自己不會這么做。我可以告訴周圍的人如何賺錢,如何經(jīng)營公司,卻不能指使他們?nèi)绾位ㄥX,那是他們自己的事。很多人說我現(xiàn)在走上錯誤的道路,但是我如果按照他們的想法去做,那么早在我只有200萬美元的時候,我已經(jīng)把所有錢都花光了,世界也不可能從我這里得到更多的錢。因此在如何花錢、如何支配財富方面我從來不聽取別人的意見,這也正是我不會在這個話題上對別人說三道四的原因。

記者：對于一個工薪階層但是稍為富裕的人而言,如果他希望對慈善事業(yè)加以支持,你的建議是先投資然后捐獻(xiàn),這樣能捐獻(xiàn)更多,還是直接捐獻(xiàn)但是金額有限？

巴菲特：我有很多很多學(xué)生,有31個大學(xué)邀請我上課,其中大部分在美國,一些在加拿大,因此同樣的問題我的學(xué)生們曾不止一次問過我。我的回答一貫是,做你自己想做的。從來沒有人能斷定蘋果比梨好吃或者梨比蘋果有營養(yǎng),因此這完全取決于個人的想法。如果你想捐款,這完全是你個人的事情,應(yīng)該自己體驗,很多人在體驗之后會改變想法,對于慈善事業(yè),在任何時候都應(yīng)該忠實于自己的想法。

記者：很多時候慈善事業(yè)被認(rèn)為是富人的奢侈品,富人才享有通過金錢改變他人命運(yùn)的專利。(767股票學(xué)習(xí)網(wǎng) http://www.acgnp.com收集整理)

巴菲特：我不知道,但是在美國如果深入統(tǒng)計數(shù)據(jù),你會發(fā)現(xiàn)國民生產(chǎn)總值的2%都進(jìn)入了慈善領(lǐng)域,而中產(chǎn)階級的捐款相對他們的收入其實比富豪更加慷慨。猶他州的捐款比率在全美國是最高的,因為有摩門教,但這并不是因為摩門教徒更加有錢,原因是他們的信仰支持捐款行為,于是他們貫徹信念。另外在美國,對教堂捐款占所有慈善捐款中很大部分比例,在這方面我沒有具體的統(tǒng)計,但是我相信教堂獲得的捐款中絕大部分來自中產(chǎn)階級。在大眾關(guān)注和受益的領(lǐng)域,例如醫(yī)學(xué)研究的投入上,中產(chǎn)階級的捐款所占比重最大。總體而言美國人是非常慷慨的,如果按照收入衡量,在全球富豪榜前400名的人恰恰是最不慷慨的。

記者：很多人注意到你的仁慈和低調(diào),你的生活非常儉樸,你經(jīng)常以別人的名義捐款,對于你來說仁慈是輕而易舉的還是你努力想做到的,畢竟在這樣巨大的財富前,誘惑是難免的。

巴菲特：在這方面父親對我的影響很大。很多人批評我說應(yīng)該在更早的時候就捐款,但是我自己知道應(yīng)該做什么,要如何做,因此不會受到困擾。對于伯克希爾？哈撒韋公司所取得的業(yè)績我從來都不謙虛,但是對于我的名字是否出現(xiàn)在捐款名冊上或者某個紀(jì)念碑上,我認(rèn)為毫無意義。這并不是謙虛或者仁慈的表現(xiàn),而是從心里我根本就不在乎。經(jīng)過多年的研究和投資取得驕人財富是一項成就,但是利用這些財富在建筑物上刻上名字或者讓別人感激你、贊美你則談不上是成就,對我來說這些東西絲毫沒有意義。

記者：能具體說說來自父親的影響嗎？

巴菲特：我總是以父親的標(biāo)準(zhǔn)來衡量言行,做一件事情之前會想想父親會給我打幾分？我的所作所為一定要是父親能夠接受的。

記者：在個人婚姻和家庭方面,你也非常成功。

巴菲特：的確,這方面我也非常非常幸運(yùn)。

記者：對于你的家庭、孩子以及特別親密的朋友,你格外努力經(jīng)營還是僅僅因為幸運(yùn)而完滿？

巴菲特：我認(rèn)為是幸運(yùn),我有很多親密的朋友,每年定期見面,當(dāng)你有交心的朋友時絕對不會感到不快樂。

記者：之前主要是花錢的話題,現(xiàn)在我們談?wù)勝嶅X的話題吧,你曾經(jīng)說過不太重視利率因素,而聰明的投資者也不用過分關(guān)注利率。但是我們現(xiàn)在生活的北美社會,負(fù)債都涌到了牙齒上,幾乎所有人都隨時受到債務(wù)威脅,因此利率的上下調(diào)動關(guān)系到很多家庭的存亡,是我們做錯了還是你說錯了？

巴菲特：20世紀(jì)是美國經(jīng)濟(jì)最成功的100年,在這期間美國和加拿大的人均國民生產(chǎn)總值都穩(wěn)定增加。但是在這期間我們經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn),經(jīng)歷了前所未有的經(jīng)濟(jì)大蕭條,美聯(lián)儲的基準(zhǔn)借貸利率最高時達(dá)到21%,最低時達(dá)到1%,因此對于利率這樣的浮動因素我并不十分看重,對于個人來說,利率的增減當(dāng)然很重要,但是不要忘記了,任何時候你身上的債務(wù)也正是你擁有的資產(chǎn)。

記者：在選擇股票的時候,你到底有什么具體的訣竅呢？

巴菲特：第一,去學(xué)會計,做一個聰明的投資人,而不要做一個沖動的投資人。因為會計是一種通用的商務(wù)語言,通過會計財務(wù)報表,聰明的投資人會發(fā)現(xiàn)企業(yè)的內(nèi)部價值,而沖動的投資人看重的只是股票的外部價格。第二是閱讀技能,只投資自己看得明白的公司,如果一個公司的年報讓你看不明白,很自然就會懷疑這家公司的誠信度,或者該公司在刻意掩藏什么信息,故意不讓投資者明白。第三是耐心等待,一個人一生中真正投資的股票也就四五只,一旦發(fā)現(xiàn)了,就要大量買入。

記者：在上世紀(jì)70年代,機(jī)構(gòu)投資者受名牌商學(xué)院學(xué)術(shù)理論的影響,普遍認(rèn)為決定以什么價格買賣股票與企業(yè)的價值關(guān)系不大。

巴菲特：如果投資者能夠了解公司的經(jīng)營狀況,并能發(fā)現(xiàn)5到10家具有長期競爭優(yōu)勢、價格合理的公司,那么分散投資就毫無意義,只會降低投資的收益率并增加風(fēng)險。隨著時間的流逝,我越來越確信,正確的投資方法是將大筆的錢投入到有所了解的企業(yè)以及完全信任的管理人員中。認(rèn)為一個人可以通過將資金分散在大量他一無所知或毫無信心的企業(yè)中就可以限制風(fēng)險,完全是錯誤的。一個人的知識和經(jīng)驗絕對是有限的,因此在任何特定的時間里,很少有超過2或3家的企業(yè)我認(rèn)為值得完全信任。

記者：你是否有失敗的投資經(jīng)驗？

巴菲特：失敗的比成功的多得多。

記者：很多人說巴菲特不可能被復(fù)制,因為你是投資天才,有一種獨(dú)特的稟賦,這是許多人無法學(xué)習(xí)到的,在自己的成功事業(yè)背后,你認(rèn)為這種獨(dú)特稟賦是否存在,又或者是智商、技術(shù)因素成就一切？

巴菲特：我覺得“從不讓個人感情影響我對市場的判斷”是非常重要的一點(diǎn),但是我認(rèn)為最重要的還是我幸運(yùn)地在恰當(dāng)?shù)臅r機(jī)出生在正確的地方。

記者：那么所謂的神奇的稟賦呢？

巴菲特：可能有一點(diǎn)吧,有的人天生就是科學(xué)家,有的人天生就是藝術(shù)家,這些人的才能在某個市場體系中都會得到回報,往往是正常的、恰當(dāng)?shù)幕貓蟆Ｎ业乃枷虢Y(jié)構(gòu)不適合當(dāng)國際象棋的世界冠軍,但是卻適合做我喜歡做的投資,而我的才能在資本主義市場體系中意外地獲得了非正常的、過多的回報。(767股票學(xué)習(xí)網(wǎng) http://www.acgnp.com收集整理)

記者：這么說你認(rèn)為自己有作為一個“投資技工”的稟賦,那么你是否認(rèn)為自己具有成為歷史上最偉大慈善家的稟賦呢？這兩方面哪個你認(rèn)為更重要？

巴菲特：投資是技術(shù)上的稟賦,慈善是情感上的稟賦,任何人都需要兩者。我相信每個人生下來都具有某種稟賦,但是很多人所做的事情不能發(fā)揮這種稟賦,如果你覺得自己完全沒有任何稟賦,那么你就不會在這個社會獲得成功。
(767股票學(xué)習(xí)網(wǎng) http://www.acgnp.com收集整理)