第10節(jié) 薩魯納達(dá)的一項計劃(2)

有三位正在犁田的、十分衰老的農(nóng)夫引起了薩魯·納達(dá)的注意。薩魯覺得他們似曾相識,卻又似乎陌生。多么可笑的感覺??！一個人不會40年未經(jīng)過這片水田,如 今舊地重游,卻發(fā)現(xiàn)同一群人還在同樣犁田吧！但是薩魯心里泛起的直覺讓他相信:沒錯,這些農(nóng)夫就是40年前的同一批人。這時,其中一位農(nóng)夫可能因為手磨得 有點痛,所以停下來扶著犁把歇息。另外兩人則費力地在公牛旁邊拖著沉重的步伐犁田,他們用木棍迫打著牛,催促它耕田,但似乎白費力氣,牛不太理睬,仍然慢 吞吞的。
大約40年前,薩魯非常羨慕這些農(nóng)夫！那時他多么巴望能與他們角色對調(diào)啊！但是現(xiàn)在的情況己經(jīng)完全改觀了。他帶著傲氣,回眸望了望跟在他身后那一群浩浩蕩 蕩的商隊,那些精挑細(xì)選的駱駝和驢子,以及滿載著從大馬士革運回來的珍貴貨品……而這些只不過是他財產(chǎn)中的一小部分罷了。
他指著那些犁田的農(nóng)夫,對哈丹說道:“這些人跟40年前一樣,還在犁同一塊田。”
“看來像是如此,但是你為什么會認(rèn)為,他們一定就是40年前的那些農(nóng)夫呢？”
薩魯知道,要想解釋清楚這件事簡直是白費氣力,就平淡地回答:“我在這里見過他們。”
而此刻薩魯·納達(dá)的內(nèi)心,正快速地回憶著過去那40年的經(jīng)歷。為什么他總是無法徹底埋葬過去,完全活在現(xiàn)在呢？這時,他仿佛又看見了阿拉德·古拉那充滿友善的微笑。剎那間,他和身邊這個玩世不恭的小伙子之間的隔閡,似乎已消失得無影無蹤。
但是,他如何才能幫助這個滿腦子只想著揮霍,而且裝扮得珠光寶氣的年輕人呢？要工作,他多的是機會,可以提供給任何想工作的人。然而,對于那些自認(rèn)為不必 工作就能享受的人而言,再多的工作機會也是沒有用的。只是他虧欠阿拉德的實在太多了,他是真心實意地想幫助他孫子成功自立。但他和阿拉德的生活態(tài)度,絕然 迥異于現(xiàn)在的哈丹·古拉。他們都不是那種只知揮霍和貪圖享樂的人。
這時,薩魯·納達(dá)的內(nèi)心里突然閃過一個計劃,但同時卻又犯起了難。因為他必須考慮到他自己的家庭和現(xiàn)在的身份地位。這個計劃多少有些殘忍,甚至?xí)钊烁械酵纯唷?
但薩魯·納達(dá)從來就是一個當(dāng)機立斷的人,他強壓住內(nèi)心里反對的聲浪,決定放手一搏。
他問哈丹:“你有沒有興趣聽一聽,你有錢的祖父和我是怎么合作做生意而最終致富的嗎？”
年輕人直截了當(dāng)?shù)卣f:“告訴我你們是怎么賺到錢的就足夠啦,那才是我有必要知道的。”

薩魯不理會他,接著說:“剛開始的時候,這些農(nóng)夫同樣在這里犁田。我那時的年紀(jì)和你現(xiàn)在差不多。跟我鏈成一排的人當(dāng)中,有一位老兄梅吉多,他嘲笑那些農(nóng)夫 草率的犁田方式。梅吉多和我鏈在一起,他對我大發(fā)議論:‘看看那群懶惰的農(nóng)夫,根本沒有握緊犁把,應(yīng)該耕得深一點,鞭打牛的人也沒讓牛用力耕深一些。這樣 一來,怎能期待有好的收成呢？’”
哈丹顯得十分驚訝地追問:“你說什么？你是說你和梅吉多鏈在一起？”
“是啊,銅制的鐐銬套在我們的脖子上,中間有一條長長的鏈子鏈著。梅吉多旁邊鏈著的那個人,是偷羊賊薩巴多,我是在我的故鄉(xiāng)哈容認(rèn)識薩巴多的。鏈在最邊上 的那個人,我們叫他‘海盜’,因為他并未將真實姓名告訴我們。我們判斷他可能是個水手,因為他胸部刻有蛇形圖案的刺青,這是當(dāng)時水手們流行的紋身圖案。我 們被鏈成一排,這樣才能四個人并排走路。”
哈丹一臉鄂然,難以置信地說:“你說你是被當(dāng)做奴隸鏈起來的？”
“你祖父難道沒有告訴過你,我曾經(jīng)是個奴隸嗎？”
“我祖父的確經(jīng)常提起你,但是他的話里從來也聽不出你曾經(jīng)當(dāng)過奴隸。”
薩魯·納達(dá)雙目直視哈丹,說道:“他確實是一個值得信賴、可以將任何秘密托付給他的人。你也是我可以信賴的年輕人,對嗎？”
哈丹說道:“你可以信賴我絕不會說出去。但這件事實在令我非常驚訝。告訴我,你是怎么變成奴隸的？”
薩魯聳了聳肩,說道:“其實任何人都可能發(fā)現(xiàn)自己是某種東西的奴隸。是賭場和啤酒把我害慘了。我哥哥魯莽行事,可我卻成了受害者。他在一次賭場爭吵中失手 殺死了他的朋友。我父親因為拼命想攢錢打贏官司,好救我哥哥免遭起訴,于是就把我抵押給一位寡婦。但我父親后來湊不到足夠的銀錢把我贖回去,于是寡婦一怒 之下,就把我賣給了做奴隸交易的商人。”
哈丹抗議道:“真是不要臉,一點公平和正義都沒有！但是,你是怎么重獲自由的呢？”
薩魯納達(dá)說:“我們會談到這一段,但是慢著點。讓我繼續(xù)講下去。
“當(dāng)我們經(jīng)過那群懶惰的農(nóng)夫身邊時,連他們也嘲笑我們。其中有一個農(nóng)夫脫下他破爛不堪的帽子,對我們鞠了一躬,大叫:‘歡迎光臨巴比倫,國王的貴賓們！國王正在城墻那邊等候著各位大駕光臨,為你們大擺宴席,還有泥磚和洋蔥湯。’說得一群人哄堂大笑。

“海盜非常憤怒,嚴(yán)厲地詛咒他們。我問他:‘那些人說,國王正等著在城墻那邊宴請我們,這話是什么意思？
“他回答:‘就是到城墻那邊挑磚塊,挑到你的腰背折斷為止。也許在你折斷腰背之前,早就被國王的部下打死了。我絕對不會讓他們打我,我會跟他們拼了。”
“這時,梅吉多一本正經(jīng)地說:‘我并不認(rèn)為做主人的會把愿意辛勤工作的奴隸打死。因為他們喜歡勤奮賣力的奴隸,也會善待這種奴隸的。’
“薩巴多有些忿忿不平:‘有誰辛勤工作了？那些看上去辛勤工作的農(nóng)夫,其實都是些明哲保身的家伙,他們才不會把自己的脊背給弄斷哩。他們只是裝出一副很辛勤的樣子,實際上也是能混就混罷了。’

(文章來源：767股票學(xué)習(xí)網(wǎng)  www.acgnp.com )