學習成本 從我聽到或看到的情況判斷,交易者大概需要 3 年或 5 年的時間才能度過學習時期。在這段學習與磨煉技巧的期間內,交易者必須支付學費,就如同律師、廚師或 醫師每年支付 2.5 萬美元的學費一樣。由于金融交易沒有樣板式的學校,所以學費就付給那些較有經驗的交易者,后者則負責教育或提供“教訓”。經過適當的學習程序之后,“新手”將升格為“老手”,然后開始回收過去支付的學費。整體來說,初學者最起碼要有支付 5 萬美元學費的心理準備。通過每筆不當的交易,初學者都可以汲取一些知識,并期待自己不再犯相同的錯誤。金融交易無疑是最難成功的行業之一,必須累積很多臨場經驗才能精通相關門道。 經驗是最好的老師,所以不要因為虧損而沮喪,不妨把虧損視為你必須繳納的學費。

起始資本 除非你像希拉里·克林頓一樣“幸運”,才能在活牛期貨交易中,一年創造百倍的利潤,把 1 000 美元變成 10 萬美元。否則,起始資本恐怕要多籌措一點。根據我個人的務實看法,如果你想要有合理程度的成功機會, 3 年學習期間最起碼要準備 2 . 5 萬美元到 5 萬美元之間的資本,而且還要有一位體貼的妻子（丈夫）。很多人認為 5 000 美元就很充裕了,完全可以開始進行交易,因為這些錢已經夠付保證金或股票自備款。他們根本不考慮虧損的可能性；反之,他們確信自己從一開始就會很順利、大賺,但實際情況很少如此發展。絕大部分初學者在第一年都發生虧損；剛開始從事交易的人當中,大約有 80 ％到 90 ％的人,第一年的交易結果都是虧損。起始資本越充裕,安全度過第一年的機會也越高。如果你打算踏人金融交易的行業,但只有幾千塊錢可供運用,我勸你還是把這些錢存到銀行,或者投資共同基金。對于這么窘迫的資本,你實在沒有多少犯錯的本錢,幾次錯誤就會把你的資本侵蝕掉了。

操作資本 金融交易所需要的資本數量,往往超過一般人想像的程度。除了安全度過學習階段之外,還要確定你始終都有足夠的資金可供交易。最令人沮喪的,莫過于某個大行情發生時,卻沒有足夠資本進場,你所能做的只是干瞪眼。我就曾經多次碰到這種情況。等待已久的大漲勢終于出現了,但我沒有錢,因為很少的資本已經被吃光了。非常奇怪的是,最好的賺錢機會,似乎都發生在我被迫留在場外的時候。我記得曾經多次在場外咬牙切齒,面對著自己等待已久的大行情,卻因為缺少操作資本而嘆息。現在,我已經不再受制于資金,沒有必要再擔心這個問題：我非常確定一點,下一個大行情出現時,我必定會在場內。這并不代表我可以松懈；真正的賺錢機會出現之前,我當然不希望有太多的虧空需要彌補。可是,我至少不需擔心自己兩手空空而急著到處湊錢；現在,我可以專注于交易。

你不能抱著“輸不起”的心理從事交易。你必須要有心理準備,最初幾年內,交易恐怕無法提供生活所需的費用。你所籌措的交易資本,必須應付幾年的時間,不只是應付最初幾筆交易而已。準備 2 . 5 萬美元到 5 萬美元的起始資本,而且操作態度保守,或許就有成功機會,雖然不會馬上成功,但很可能讓你維持到“時候已到”。初學者不要因為虧損而覺得沮喪；不妨把虧損視為交納學費,讓每一塊錢“學費”都發揮應有效益。就我個人來說,雖然也有交易特別順手的時候,但最初 7 年總共大約虧損了 7 . 5 萬美元,然后才慢慢進入狀態。我可能是比較遲鈍的學生。

享受人生樂趣 除了交易資本以外,你還必須有足夠的鈔票支付日常費用,享受人生樂趣。 所以,“資金充裕”是非常重要的條件,如此才不會在交易時產生雜念 ,例如：我如何找錢支付房租、吃飯、看電影。只要開始擔心這類事情,交易績效馬上就會受到影響。把一些交易獲利變為生活所需,這恐怕是最糟的想法。交易賬戶需要每一塊錢。只要你開始由交易賬戶撥錢支付水電費,結果就如同交易發生虧損一樣。我認識不少人,他們嘗試做“專職”的交易者,結果只好被迫搬回家里與父母同住,或由妻子（丈夫）擔起養家糊口的責任。相對于那些資本充裕的交易者,這些人活得很辛苦。

你必須有能力享受人生樂趣；如果交易必須挪用度假或買車的資金,就代表交易資本不足。 金錢壓力會明顯影響交易態度；所以,你的財務狀況將反映在交易績效上。 當我剛開始在場內從事交易時,我是借錢購買會員席位的。因此,從一開始就“必須”賺錢還債。換句話說,我幾乎是立于必敗之地；我必須日夜工作,包括周末在內,這樣才能勉強瑚口,根本不能專注于交易。周末無法與朋友一起外出,因為我必須工作。這種感覺令人沮喪,交易績效當然也顯現出來。

工具 除了必須準備充裕的學習、交易與生活資金之外,還有一點必須注意：“工欲善其事,必先利其器”,就如同任何其他專業領域一樣,金融交易者也需要一套完整的工具,包括：走勢圖、報價、交易軟件、即時新聞與一部好電腦。這些設備的成本或許不便宜,但對于真正的交易者來說,絕對是值得的。你必須先有錢購買這些工具,以備不時之需。當我剛開始通過自己賬戶進行交易時（不在場內）,并未投資這些應該擁有的東西。其后,當我決定每個月花費 1 000 美元處理這套工具,交易績效明顯進步。第 3 章（整平竟技場）會進一步討論對于某些交易者特別有用的某些工具。

小賬戶 VS. 大賬戶

從林克期貨公司的數據觀察,一般散戶的開戶資本大約介于 3 000 美元到 5 萬美元之間。非常奇怪的是,這些小賬戶反而比較愿意冒險,但存活期間只有短短幾個月。至于開戶資本超過 2 . 5 萬美元的賬戶,態度比較保守,存在的時間也明顯較長,并不是因為這些人的交易技巧比較高明,而是因為他們有更大的犯錯空間。